Translation and Literature is a leading academic journal published by Edinburgh University Press, focusing on the intricate relationship between language and literature within the realms of translation studies. With an ISSN of 0968-1361 and an E-ISSN of 1750-0214, this journal provides a crucial platform for scholars and practitioners to explore and disseminate research that addresses both the theoretical and practical aspects of translation. Since its inception in 1996, Translation and Literature has established itself as an essential resource, particularly noted for its contributions to the fields of linguistics and literary theory, as indicated by its Q4 ranking in both categories in 2023. The journal's articles are designed to foster dialogue across disciplines, encouraging innovative thinking and collaboration among researchers, professionals, and students alike. Access to this valuable resource is currently available through subscription, ensuring high-quality scholarship reaches a diverse audience dedicated to advancing the understanding of translation's role in literature.

Revue Italienne d'Etudes Francaises, published by SEMINARIO FILOLOGIA FRANCESE, is a pivotal open access journal dedicated to the exploration and analysis of French studies within the broader context of history, linguistics, and literary theory. Since its inception in 2011, this journal has fostered scholarly dialogue and critical discourse, offering a platform for researchers, professionals, and students alike to disseminate their work and engage with contemporary issues in these fields. With an ISSN and E-ISSN of 2240-7456, the journal has established itself within the academic community, although it currently ranks in the lower quartiles across various disciplines, as indicated by its Scopus metrics. Nevertheless, the Revue Italienne d'Etudes Francaises remains an essential resource for those seeking to deepen their understanding of Francophone literature, culture, and linguistic dynamics from its base in Rome, Italy, at C/O Fondazione Primoli. As the field of French studies continues to evolve, this journal plays an important role in highlighting the latest research findings and theoretical advancements.

GERMANISCH-ROMANISCHE MONATSSCHRIFT, published by UNIVERSITATSVERLAG C WINTER HEIDELBERG GMBH, is a vital academic journal dedicated to the fields of linguistics, literature, and literary theory. With its ISSN 0016-8904, this journal fosters scholarly discussions and disseminates innovative research that intersects Germanic and Romance languages and literatures. While it does not currently offer Open Access options, its contributions have positioned it within the Q4 quartile in both Linguistics and Language, and Literature and Literary Theory according to the 2023 category rankings. The journal's Scopus ranking reflects its emerging place within the academic community, situated at the 40th percentile for Literature and Literary Theory, and the 20th and 18th percentiles within Language and Linguistics, respectively. Scholars and students are encouraged to engage with this resource as it offers a platform for new perspectives that are pivotal to understanding the complex interrelations of these linguistic traditions, enriching both teaching and research initiatives.

Novoe Literaturnoe Obozrenie, an esteemed publication dedicated to the realms of Cultural Studies and Literature and Literary Theory, serves as a vital resource for scholars and professionals alike. Published by NOVOE LITERATURNOE OBOZRENIE-NEW LITERARY OBSERVER in the Russian Federation, this journal provides critical insights and scholarly critiques that reflect the evolving landscape of literary discourse. With an established H-index and a focus on fostering academic inquiry, the journal has secured its place amidst contemporary scholarly discussions, indexed in Scopus with rankings that illustrate its commitment to quality despite a current presence in the lower quartiles. Novoe Literaturnoe Obozrenie is a non-open-access journal, encouraging a traditional yet scholarly approach to literary studies and remains an essential read for researchers, students, and professionals that seek to deepen their understanding of literature’s impact on culture and society. Publishing from 2016 until 2024, it continues to bridge theoretical frameworks with practical discourse, making significant contributions to the fields it encompasses.

The Romanic Review, published by Duke University Press, stands as a significant scholarly platform in the field of Romance languages and literature. With its ISSN 0035-8118 and E-ISSN 2688-5220, this journal has been serving the academic community since its inception and will continue its contribution until 2024. Situated in the United States, it has carved out a vital niche in the Arts and Humanities, currently falling within the Q3 quartile as per the 2023 rankings. Although it operates under a traditional subscription model, its focus on disseminating critical and innovative research makes it an indispensable resource for scholars and students alike. The Romanic Review is dedicated to fostering academic discussions that bridge interdisciplinary gaps, making it a cornerstone reference for anyone engaged in the study of Romance cultures, linguistics, and literary studies.

Comparative Literature Studies is a distinguished journal published by Penn State University Press, focusing on the diverse and evolving field of comparative literature. With an ISSN of 0010-4132 and an E-ISSN of 1528-4212, this quarterly journal has been a critical platform for scholarly dialogue and interdisciplinary research since its inception in 2000. The journal proudly ranks in the Q3 category for Cultural Studies and Q2 for Literature and Literary Theory (2023), showcasing its significant impact within these domains. Notably, it ranks #214/1106 in Literature and Literary Theory according to Scopus, placing it in the 80th percentile—highlighting its relevance and quality in the global academic landscape. Despite its traditional subscription model, the journal remains a crucial resource for researchers, professionals, and students keen on exploring the intersections of cultures, texts, and histories. By publishing cutting-edge research and critical essays, Comparative Literature Studies aims to expand the horizons of literary analysis and foster innovative scholarly exchanges.

Anales de Literatura Hispanoamericana, published by UNIV COMPLUTENSE MADRID, SERVICIO PUBLICACIONES, is a prominent journal dedicated to the field of Hispanic literature and literary theory. With a history of publication spanning from 1996 to 2023, this journal provides an essential platform for scholars and researchers exploring diverse aspects of literature within the Hispanic cultural context. Though it currently operates without an open-access model, its scholarly contributions are vital for advancing the understanding of literary phenomena in Spanish-speaking countries. As a Q3 ranked journal in the Literature and Literary Theory category, it engages a global audience interested in high-quality research, and its Scopus ranking places it among the notable publications in the arts and humanities. The journal aims to foster interdisciplinary dialogue, showcasing innovative research and critical analyses that enhance the appreciation of Hispanic literary heritage. Whether you are a seasoned researcher or an emerging scholar, Anales de Literatura Hispanoamericana serves as a crucial resource for advancing your understanding of the rich tapestry of Hispanic literature.

Interdisciplinary Studies of Literature is a premier academic journal dedicated to advancing the field of literature and literary theory, published by KNOWLEDGE HUB PUBL CO LTD in China. Since its inception in 2017, this journal has consistently offered a vibrant platform for scholarly discourse, hailing from a prestigious Q1 ranking in the Literature and Literary Theory category, reflecting its commitment to high-quality research. With a Scopus rank of #455 out of 1106 in the Arts and Humanities category and a standing in the 58th percentile, this journal embraces diversity in literary studies while fostering interdisciplinary connections to critical theories and practices. Academics, researchers, and students alike will find valuable insights and innovative perspectives within its pages, making it an essential resource for those engaged in literary analysis and theory. Engaging with this journal not only enriches understanding but also promotes the evolution of literary discourse globally.

Comparative Critical Studies, published by Edinburgh University Press, is a distinguished journal that serves as a vital platform for scholarly discourse in the fields of Cultural Studies and Literature and Literary Theory. Since its inception in 2004, this peer-reviewed journal has garnered significant recognition, achieving a Q2 rating in Cultural Studies and a prestigious Q1 rating in Literature and Literary Theory according to the 2023 Category Quartiles. With its focus on comparative analyses and interdisciplinary approaches, the journal engages a wide range of perspectives from contemporary scholarship, exploring the intricacies of cultural and literary phenomena. Researchers, professionals, and students alike will find value in its rich repository of critical insights, contributing to a deeper understanding of the global literary landscape. Although the journal operates on a traditional subscription model, it remains accessible to a broad audience, creating opportunities for innovative dialogues and collaborations in the evolving fields of literary and cultural studies. Located in the heart of Edinburgh, a city renowned for its rich literary heritage, the journal continues to foster an environment of academic excellence and cultural critique.

STUDI FRANCESI, published by Rosenberg & Sellier, is an esteemed journal in the fields of Cultural Studies, History, and Literature and Literary Theory. With an ISSN of 0039-2944, this journal has been a significant contributor to scholarly discourse since its inception in 1967. Operating from Turin, Italy, STUDI FRANCESI aims to explore and critical analyze the interplay between culture, literature, and historical context, reflecting diverse methodologies and perspectives that shape our understanding of the humanities. Despite being classified in Q4 quartiles according to the latest metrics, it offers a unique platform for emerging voices and innovative research, thus serving both seasoned academics and new researchers keen to delve into the nuances of Italian and European cultural heritage. Journals of this caliber are crucial for fostering academic dialogue and expanding the frontiers of knowledge, making it an invaluable resource for students, professionals, and scholars alike.